KUNSTRADIO
DRAVIDIA - Klänge aus Südindien
von Hank Bull
Produktion: ORF Kunstradio, 1992
english version
Der bildende Künstler Hank Bull sieht - wie etliche andere seiner Kollegen - in der Radiokunst eine Chance, den Exklusivitätsanspruch, der der Kunst sonst zugeschrieben wird, ad absurdum zu führen: "Die Kunst, für die die Leute so viel zahlen, ist wertlos geworden. Sie wird ihren Wert nicht halten ..." In der Konsequenz seiner Auffassung von Radiokunst läßt Hank Bull die Grenzen zwischen ihm als Künstler und dem Publikum fallen, läßt die Leute ihre eigenen Hör-Performances gestalten, die er in seine Arbeit miteinbezieht.
Dieses Prinzip zeigt sich auch in "DRAVIDIA": Hank Bull, der bereits beim Festival "Audio Szene 80" in Wien aufgetreten war, hat 1981 während seiner Indien-Reise Hörbilder gesammelt und verarbeitet. In den südindischen Regionen Tamil Nadu und Kerala hat er den Menschen beim Sprechen, Singen, Tanzen, Musizieren, beim Feiern und beim Spielen zugehört und zugesehen.
15 Hörbilder und Lausch-Szenen sind daruas entstanden, akustische Eindrücke, die der Radiokünstler zuvor noch nie der Öffentlichkeit zugänglich gemacht hat.
Die Texte und Gesänge sind in den Sprachen dieser südindischen Gebiete zu hören - den Sprachen von Dravidia: Tamil, Telugu, Malayam und Kannada. Die tamilische Sprache ist die älteste Sprache der Welt, behaupten Sprachforscher.
Zu hören sind etwa traditionelle Gesänge und Festmusik zu Ehren verschiedener Götter, Instrumentalmusik dieser Region, der Sound aus einem indischen Filmstudio, der akustisch-musikalische Backround der Schatten- und Puppenspiele, die in den Dörfern und Städten Südindiens im Kreise der Familie und der Freunde aufgeführt werden.
In die Akustik des an Traditionen gebundenen Lebens mischt sich aber auch schon in einigen Hörszenen der Sound der "Modere": der Zug, der zwischen Madras und Thanjavur verkehrt, der Bus nach Beypore. Die Festmusik zu Ehren des Gottes Venkateshwaran verbindet sich mit dem Lärm der Straße, rund um den Tempel von Madras ist nicht nur das "Nadaswarum", ein langes doppeltes Horn zu hören, sondern auch die Hupen der Autos.
"DRAVIDIA - Klänge aus Südindien" ist eine
Auftragsarbeit für das ORF-KUNSTRADIO.

1992 CALENDAR 1