Ein "Besuch" im "KAFFEEHAUS AUF HOLLÄNDISCH" vermittelt den Hörern einen Eindruck von der Arbeits-und Gestaltungsweise des Freien Radio PATAPOE, denn dieses Stück steht ganz in dessen Tradition. Ein "Media Cut-up" - wie es der Autor nennt - in dem Hörspiel-und Textelemente nach bestimmten Aspekten strukturiert und gemischt wurden. Der akustisch-textuelle "Plausch" im "KAFFEEHAUS AUF HOLLÄNDISCH" dreht sich um Traditionen und Existenzen, um Amsterdam-City und um Österreich aus holländischem Blickwinkel - aber auch um das Medium Radio selbst.....

A "visit" in the "CAFE IN DUTCH" gives the listener an impression of the working and creative style of Free Radio PATAPOE, as this piece falls squarely within the tradition of such work. A "media cut-up", as the author calls it, in which radio play and text elements are structured and mixed according to specific aspects. The acoustic 'chatter' in "CAFE IN DUTCH" revolves around traditions and lives, around Amsterdam-City and Austria from the perspective of the Dutch, but it also revolves around the media of radio itself...