Pet Byte und Jon Kaiser von core.GROUP laden zum digital gesteuerten Träumen und Schlummern ein. Ihr "bewachter Traum": 33 Minuten ambient music, die - so die beiden Künstler - zur Entspannung beitragen kann: Klänge, die in den Alltagstraum begleiten, deren Wirkung auf Hörer aber auch nicht mißinterpretiert werden sollte. Denn....

"wir wissen, daß wir unsere meditative Versenkung nicht einer bewußtseinsfremden, verlorengegangenen Spiritualität, sondern der Effektivität technisch erzeugter Klangräume verdanken. Das Basismaterial ist nicht klingende Natur, sondern digitale Datenmenge: schwingende, sich wandelnde Töne, dahinter der Takt des Herzschlags, verhinderte Harmonien als Tagesgespenster für den Traum, Störgeräusche, die rütteln und wecken wollen, Rhythmus zu dem man Kaffee zu sich nimmt, wenn man sich wach halten möchte", um - so core.GROUP - miteinander "denselben Traum zu träumen und diesen zu bewachen....".