Zitatkasten, Fernrohr von Michael Fischer, Musiker-Komponist,
leitet das Vienna Improvisers Orchestra (A). Foto: Lucas Cejpek
„GESELLSCHAFT IM KASTEN“
Eine Installation von Margret Kreidl
PLAY
|
Der Zettelkatalog in der Bibliothek des Wiener Literaturhauses hat durch die Digitalisierung seine Funktion verloren. Evelyne Polt-Heinzl hat ihn in einen Zitatkasten umgewandelt und Margret Kreidl eingeladen, diesen Kasten neu zu gestalten.
Margret Kreidl hat Menschen, die ihr Leben als Schriftstellerin begleitet und geprägt haben, um eine Gabe für eine der 60 Schubladen gebeten. Die Beiträge kommen aus Österreich, Deutschland, der Schweiz, Frankreich, Portugal, Bulgarien, Kuba, den USA und Israel, aus den Feldern Literatur, Theater, Musik, Bildende Kunst, Architektur, Medien- und Fotokunst. Margret Kreidl führt durch ihren Dingkasten, der eine zeitgenössische Wunder- und Rätselkammer ist, und eine Zeitmaschine, die ein Geflecht von Beziehungen über mehr als 30 Jahre zeigt: Gesellschaft im schönsten Sinn des Wortes.  Foto: Lucas Cejpek Mit Antennenmusik von Reni Hofmüller und einem Chor der Daten und Zitate, mit Eva Dorlass, Marlene Hauser, Simon Scharinger und Chili Tomasson. Tongestaltung: Martin Leitner und Manuel Radinger. Regie: Lucas Cejpek Die Gaben stammen von: Carlos A. Aguilera, Autor, Spanischlehrer (C). Penka Angelova, Autorin, Übersetzerin, Herausgeberin, Professorin für deutschsprachige Literaturgeschichte (BG). Yves-Jacques Bouin, Dichter, Schauspieler, Regisseur (F). António Breitenfeld Sá-Dantas, Komponist, Dirigent und Countertenor (P). Lucas Cejpek, freier Schriftsteller, Theater- und Hörspielregisseur (A). Ann Cotten, Schriftstellerin (D). Jonathan Drillet, Schauspieler, Theatermacher (F). Helga Eibl, Malerin (A). Gustav Ernst, freischaffender Autor, Gründer und Herausgeber der Literaturzeitschrift „kolik" (A). Gundi Feyrer, Schriftstellerin, Künstlerin (D). Erica Fischer, Autorin, Journalistin, Übersetzerin (D, A). Michael Fischer, Musiker-Komponist, leitet das Vienna Improvisers Orchestra (A). Richard Frankenberger, bildender Künstler, Initiator und Leiter von K.U.L.M (A). Zsuzsanna Gahse, Schriftstellerin und Übersetzerin (CH). Susanne Gamauf, Künstlerin, Kuratorin, Leitung FOTOGALERIE WIEN (A). Petra Ganglbauer, freie Autorin und Radiokünstlerin (A). Andrea Grill, Schriftstellerin und Übersetzerin (A). Mentor Halper, Kellner und Geschäftsführer des Café Rüdigerhof, (A). Franz Hammerbacher, freier Lektor und Buchautor (A). Ludwig Hartinger, Schriftsteller, Lektor und Übersetzer (A). Christoph Hauri, Zeichenlehrer, bildender Künstler (CH). Karl Hoess, freier Schauspieler (A). Ulrike Hofmann-Paul, Verlegerin, Autorin, Übersetzerin und Dozentin (D). Reni Hofmüller, Medienkünstlerin, Organisatorin und Vernetzerin (A). Geoff Howes, Übersetzer, Schriftsteller, Professor emeritus für Literaturwissenschaft u. deutsche Sprache (USA). Gerhard Jaschke, Autor, Herausgeber (A). Ilse Kilic, Schriftstellerin (A). Hildegard Kleeb, Pianistin (CH). Alfred Kolleritsch, Schriftsteller, Begründer und Herausgeber der Literaturzeitschrift manuskripte, (A). Martin Krammer, Architekt und Berater (A). Leo Kreisel-Strausz, Künstler, Kulturarbeiter und Grafiker (A). Marie Luise Lehner, Studentin, Institut für Sprachkunst, Filmakademie Wien (Drehbuch), Schriftstellerin (A). Shimon Levy, Professor emeritus Tel Aviv University Theater Department, Autor und Regisseur (IL). Berndt Luef, Vibraphonist, Schlagzeuger & Komponist (A). Sandra Marissal, Buchhändlerin (D). François Henri Mathieu, Übersetzer, Schriftsteller (F). Friederike Mayröcker, Schriftstellerin (A). Anna Minayev, Theaterregisseurin, Dramaturgin und Moderatorin (IL). Gertrude Moser-Wagner, bildende Künstlerin, Künstlerkuratorin (A). Hansjörg Quaderer, freischaffender Maler und Buchkünstler, Dozent an der Universität Liechtenstein (FL). Nathalie Quintane, Schriftstellerin, Lehrerin (F). Gerhard Rühm, Autor, Komponist und bildender Künstler (A, D). Brigitte Salanda, Buchhändlerin (A). Simon Scharinger, Student, Schauspielregie am Max Reinhardt Seminar, Mitglied der A-cappella-Boygroup Gesangskapelle Hermann, (A). Wencke Schmid-Grell, Konditorin (CH). Gue Schmidt, Künstler, Performaner, Ausstellungsorganisator (A). Tom Schulz, freier Autor, Herausgeber und Dozent für Kreatives Schreiben, (D). Heinz Schwarzinger, auch Henri Christophe genannt, Übersetzer, Produktionsdramaturg, Regisseur (F). Waltraud Seidlhofer, Autorin, (A). Wolfgang Seierl, freischaffender bildender Künstler, Musiker und Komponist (A). Dieter Sperl, Autor, Herausgeber des Literaturfolders flugschrift (A). Mira Stadler, Studentin, Schauspielregie am Max Reinhardt Seminar (A). Gisela Steinlechner, Autorin und Kuratorin (A). Eva Ursprung, freischaffende Künstlerin und Kuratorin (A). Rosmarie Waldrop, Autorin und Übersetzerin, Verlegerin (USA). Ute Wassermann, Vokalkünstlerin, Komponistin und Klangkünstlerin (D). Catherine Weinzaepflen, Romanautorin und Dichterin, Übersetzerin (F). Uljana Wolf, Lyrikerin und Übersetzerin (D). Reto Ziegler, Lektor und Verleger, Edition Korrespondenzen (CH). Link: Zitatkasten im Literaturhaus Wien |
