SAY NO MORE IN PERSON


Bob Ostertag



sound sample

1. Say No More (Ostertag/Baron/Dresser/Minton, BMI) 26'35"
2. Tongue-Tied (Ostertag/Dresser/Hemingway/Minton, BMI) 16'
Mark Dresser bass
Gerry hemingway percussion
Phil Minton voice
Bob Ostertag sampling
Gerhard Wieser sound engineering

OUT OF STOCK



[ENGLISH]
Bob Ostertag zu "Say No More"...

Ich begann diese Arbeit, indem ich die Musiker bat, unabhängig voneinander Soloimprovisationen aufzunehmen, und zwar ohne miteinander zu kommunizieren und ohne Anweisungen meinerseits. Nachdem sie mir die fertigen Bänder gegeben hatten, zerlegte ich die Soloeinspielungen mit einem digitalen Schnittsystem in einzelne Fragmente und stellte aus diesen Elementen das Stück einer "Band" zusammen. Auf diese Weise entstand die erste Platte mit dem Titel "Say No More" (RecRec, Zürich).

Für die vorliegende zweite Phase des Projekts notierte ich eine höchst unorthodoxe Partitur aus den Kompositionen, die ich - die Soloimprovisationen als Quellenmaterial verwendend - auf dem Computer erarbeitet hatte. Die Partitur und das computergenerierte Material wurden den Musikern zugeschickt, mit der Anweisung, ihre jeweiligen Partien einzustudieren. Nach sehr kurzen Proben nahmen wir dann als konkretes Live-Ensemble "Say No More In Person" auf.

[DEUTSCH]
Bob Ostertag about "Say No More" ...

This is the second recording in the Say No More project. I began this work by asking the players to record solo improvisations, separately, with no communication with each other nor instruction from me. I then took the resulting tapes and, using a digital editing system, broke the solos into fragments and assembled a "band" piece from the splinters. The resulting tape became the first Say No More release (RecRec, Zürich).

For this, the second phase of the project, I created a highly unorthodox score of the compsitions I had created on the computer using the solo improvisations as sources. I gave both the parts and the computer-generated tape back to the musicians, instructing them to learn their parts. After very brief rehearsal, we then recorded "Say No More In Person" as a concret, live ensemble.

Produced by TRANSIT



ORDER